先说说CILS和CELI到底是什么经常有学生来问:老师,我要去意大利留学,学校让我交语言证书,CILS和CELI到底考哪个?有啥区别?其实吧,这两个都是意大利语水平证书,含金量差不多,意大利的大学都认。CILS全称是Certificazione di Italiano come Lingua Str
先说说CILS和CELI到底是什么
经常有学生来问:老师,我要去意大利留学,学校让我交语言证书,CILS和CELI到底考哪个?有啥区别?
其实吧,这两个都是意大利语水平证书,含金量差不多,意大利的大学都认。
CILS全称是Certificazione di Italiano come Lingua Straniera,由意大利佩鲁贾外国人大学颁发。
CELI全称是Certificato di Conoscenza della Lingua Italiana,由意大利佩鲁贾但丁学院颁发。
两个证书都按照CEFR(欧洲语言共同参考框架)分为6个级别:A1、A2、B1、B2、C1、C2。
留学用的话,本科一般要求B1或B2,研究生要求B2。具体要求看你申请的学校和专业。
说白了,选哪个都行,关键是你得考过。
考试考什么?难不难?
这两个考试的题型差不多,都考听说读写四项。
听力部分:听录音回答问题,有对话也有独白。语速不算快,但意大利人说话本来就比较快,你得多练。
阅读部分:看文章做理解题。文章题材比较广,社会、文化、生活类都有。
写作部分:这个中国学生普遍觉得难。不是你不会写,是不知道怎么组织得"意大利味"。写邮件、写短文、写观点论述,不同级别要求不一样。
口语部分:跟考官面对面聊。有图片描述、情景对话、话题讨论。B2以上还要即兴论述。
难度怎么说呢?B1属于中级入门,准备3-4个月比较稳。B2是留学主力级别,需要准备半年左右,还得看你基础。
国内哪里能考?
这个必须说清楚:目前CILS和CELI在中国大陆有指定考点,但每年时间不固定,一般一年考2-3次。
具体考点和时间,建议关注意大利驻华使馆文化处或者授权考点的官方通知。
有些同学会考虑去香港考,确实可以,但得提前规划行程和时间,别到时候时间冲突。
郑州的同学,如果本地没有考点,一般就近选择北京、上海等城市的考点。提前做好出行规划就好。
备考这事,说几点实在的
教了这么多年意大利语,见过不少学生在备考上走弯路。说几点建议,你们参考:
第一,别只刷真题。真题要做,但不能只靠真题。真题是检验你水平的,不是教你水平的。该补的基础语法、词汇,得系统学。
第二,写作和口语不能拖到最后。很多学生觉得先把阅读听力搞定,最后再练写作口语。结果考前两周才开始写,根本来不及。写作口语是需要长期练的,从备考第一天就该开始。
第三,听力要"精听"不要"泛听"。泛听是背景音,精听是逐句听写、反复回放。每天30分钟精听,比挂着耳机听一下午有用。
第四,找对节奏比盲目堆时间重要。每天高效学3小时,比在教室坐8小时玩手机强。备考是个长线的事,别一开始就把自己榨干了。
关于培训班的几个问题
有学生问:老师,我自学行不行?
说实话,看你基础和目标。如果你英语不错、学习能力强、考B1,自学有可能。但如果你零基础、目标B2、时间又紧,有老师带着学会快很多。
选培训班主要看几点:
班型:3-6人小班比大班好,老师能顾到你,口语练习机会多。
课程体系:有没有从基础到强化的完整规划,还是只有冲刺班?零基础学生需要系统课程,不是只有最后3个月。
老师背景:教意大利语的老师有没有留学经历?发音地道不地道?这个很重要。
课时安排:周末班、平日班、寒暑假集训,哪种适合你的时间?
我们在昭意教育做意大利语培训,课程分基础→强化→冲刺三阶段,3-6人小班授课。创始人从业10余年,带着七种语言的教研团队,从零基础到考试全程规划。
说白了,学语言这事没捷径,但有方法、有老师带着,少走弯路就是省时间。
最后说几句
意大利留学这几年热度一直不低,学费相对亲民、公立大学免学费只收注册费、艺术设计专业世界顶尖,这些都是实打实的优势。
但语言关是硬门槛。B2不是一天练出来的,提前规划、系统学习、稳扎稳打。
如果还有关于意大利语学习、CILS/CELI考试的问题,欢迎直接来聊。
地址:郑州市金水区花园路122号凯旋广场A座1809
电话:17303864699
有空来坐坐,聊聊你的留学规划。